1 00:00:06,050 --> 00:00:10,520 - Sincronizado y corregido por MementMori - --www.addic7ed.com-- 2 00:01:23,833 --> 00:01:27,670 ¿Sentiste algún dolor o ¿Cólicos antes de que comenzara el sangrado? 3 00:01:27,754 --> 00:01:29,255 Eh, sí. 4 00:01:30,340 --> 00:01:31,341 Un poco. 5 00:01:32,008 --> 00:01:33,635 - ¿Tienes un obstetra? - Sí. 6 00:01:33,718 --> 00:01:35,053 ¿Los llamaste? 7 00:01:35,136 --> 00:01:37,305 Uh, no, he estado viajando. 8 00:01:37,931 --> 00:01:38,973 Lo siento mucho. 9 00:01:40,058 --> 00:01:42,560 Ya sabes, primer trimestre los abortos espontáneos no son infrecuentes. 10 00:01:42,644 --> 00:01:45,396 - Muchas mujeres los experimentan. - Yo sé eso. 11 00:01:46,856 --> 00:01:47,941 ¿No es tu primera vez? 12 00:01:50,652 --> 00:01:52,487 ¿Cuantos abortos has tenido? 13 00:01:54,697 --> 00:01:55,698 Señora Geller. 14 00:01:56,658 --> 00:01:58,159 Es la señora, ¿verdad? 15 00:01:59,410 --> 00:02:01,412 Necesito saber tu historial medico 16 00:02:01,496 --> 00:02:03,748 - para poder procesar... - Este es mi cuarto. 17 00:02:04,207 --> 00:02:05,207 Bueno. 18 00:02:05,625 --> 00:02:07,168 ¿Qué medicamentos estás tomando? 19 00:02:09,420 --> 00:02:10,463 Señora Geller. 20 00:02:11,005 --> 00:02:12,215 Endometrina. 21 00:02:13,007 --> 00:02:14,843 - ¿Inyecciones o pastillas? - Inyecciones. 22 00:02:15,426 --> 00:02:17,887 Bueno. ¿Entonces estás en un programa de fertilidad? 23 00:02:19,722 --> 00:02:22,433 ¿Está tu marido afuera? ¿Quieres que entre? 24 00:02:23,059 --> 00:02:24,059 No. 25 00:02:24,561 --> 00:02:25,687 ¿Necesitas llamarlo? 26 00:02:28,940 --> 00:02:29,941 Está muerto. 27 00:02:33,653 --> 00:02:36,197 Él almacenó su esperma antes sus tratamientos de quimioterapia. 28 00:02:38,032 --> 00:02:39,117 Lo lamento. 29 00:02:40,910 --> 00:02:42,453 ¿Necesito un D y C? 30 00:02:42,954 --> 00:02:44,164 No es probable. 31 00:02:44,789 --> 00:02:46,875 - En esta etapa temprana de... - ¿Puedo irme entonces? 32 00:02:47,625 --> 00:02:51,212 Necesitamos que te quedes por aquí unas horas de observación. 33 00:02:52,338 --> 00:02:54,674 - ¿Tienes un amigo al que puedas llamar? - No, yo soy... 34 00:02:55,216 --> 00:02:56,342 Estoy bien, gracias. 35 00:02:58,720 --> 00:02:59,720 Bueno. 36 00:03:01,014 --> 00:03:05,602 Dr. Montel al laboratorio de química, por favor. 37 00:03:35,423 --> 00:03:37,884 Este es un caso importante para la ACLU. 38 00:03:38,218 --> 00:03:41,304 Nos aseguraremos de que recibe la cantidad adecuada de atención. 39 00:03:42,805 --> 00:03:45,516 El juez probablemente confirmará el cargo de entrada ilegal, 40 00:03:45,600 --> 00:03:47,352 Recomendamos que lo eliminen. 41 00:03:47,435 --> 00:03:50,021 Solicitaremos alivio para que que no eres deportado. 42 00:03:50,104 --> 00:03:52,398 Probablemente estarás se le negó la libertad bajo fianza y se lo detuvo 43 00:03:52,482 --> 00:03:54,400 mientras esperamos su audiencia adecuada. 44 00:03:55,818 --> 00:03:57,612 ¿Entiendes todo lo que digo? 45 00:03:58,150 --> 00:03:59,380 Sí. 46 00:03:59,447 --> 00:04:02,116 Soy el mejor en lo que hago. y voy a ganar esto por ti. 47 00:04:03,243 --> 00:04:04,327 Si Dios quiere. 48 00:04:06,454 --> 00:04:07,747 Dios quiera o no. 49 00:04:10,458 --> 00:04:12,794 Escúchame... 50 00:04:13,503 --> 00:04:15,463 Está bien. debería estar fuera de Aquí en tres o cinco. 51 00:04:15,546 --> 00:04:18,066 - Anda, toma un sorbo. - No debería haberla dejado. 52 00:04:18,466 --> 00:04:20,301 No debería haberla dejado sola. 53 00:04:21,261 --> 00:04:23,388 - Toma eso... - Ahí mismo... 54 00:04:27,433 --> 00:04:29,769 ¡Ahora mismo, señora! ¡Fuera de ahí! 55 00:04:30,603 --> 00:04:31,813 ¡Ahí tienes! 56 00:04:35,358 --> 00:04:38,319 - Nos vamos... - Lo agarraré ahora y lo pasaré. 57 00:04:39,570 --> 00:04:42,115 - Gracias, reverendo. - De nada. Dios los bendiga. 58 00:04:42,198 --> 00:04:44,367 Enciéndelo a las tres. Así es. 59 00:04:45,326 --> 00:04:47,620 Dame un poco de movimiento, ¿Sabes lo que estoy diciendo? 60 00:04:55,295 --> 00:04:56,421 Disculpe. 61 00:04:57,380 --> 00:04:58,380 Ey. 62 00:04:58,881 --> 00:05:00,758 ¿Sabes dónde podemos montar el campamento? 63 00:05:01,301 --> 00:05:03,803 No eres local. ¿De dónde eres? 64 00:05:03,886 --> 00:05:04,886 Austin. 65 00:05:05,930 --> 00:05:06,930 ¿Es esto? 66 00:05:07,724 --> 00:05:10,018 - ¿Es aquí donde pasó? - ¿Dónde pasó lo que pasó? 67 00:05:11,144 --> 00:05:12,979 Donde apareció el Hombre Milagro. 68 00:05:14,272 --> 00:05:15,606 - Sí. - ¡Ah! 69 00:05:21,738 --> 00:05:24,032 - ¿Qué estás haciendo? - Lo estoy publicando. 70 00:05:24,115 --> 00:05:25,742 La gente quiere saber. 71 00:05:25,825 --> 00:05:26,951 La gente viene. 72 00:05:27,827 --> 00:05:28,827 Gracias. 73 00:05:47,555 --> 00:05:49,474 Sí, estoy por aquí, eh... 74 00:05:49,557 --> 00:05:52,685 voy a esperar un par más minutos, así que... 75 00:05:59,317 --> 00:06:01,736 Uh, nivel B, Charlie, bajando ahora... 76 00:06:21,422 --> 00:06:22,422 Geller. 77 00:06:22,840 --> 00:06:25,009 Soy... Will... Mathers. 78 00:06:25,500 --> 00:06:26,636 Sí. 79 00:06:26,690 --> 00:06:29,097 - Creo que empezamos con el pie izquierdo. - Ajá. 80 00:06:31,933 --> 00:06:34,560 - ¿Eso es todo lo que querías decir? - Bueno, más o menos. 81 00:06:35,853 --> 00:06:37,063 Eso y... 82 00:06:37,640 --> 00:06:39,000 su abogado acaba de irse por el día, 83 00:06:39,020 --> 00:06:41,651 así que si estuvieras pensando acerca de entrar... 84 00:06:42,735 --> 00:06:44,153 Estaré allí en 45. 85 00:07:16,853 --> 00:07:17,853 ¿Dónde está él? 86 00:07:19,313 --> 00:07:21,190 Lo puse en una celda de detención. 87 00:07:21,274 --> 00:07:23,609 Fue muy servicial sin su abogado presente. 88 00:07:25,319 --> 00:07:26,821 ¿Creías que seguías las reglas? 89 00:07:27,822 --> 00:07:29,657 Aquí no se rompen reglas. 90 00:07:30,616 --> 00:07:31,868 Sólo un poco doblado. 91 00:07:34,454 --> 00:07:35,454 ¿Estás bien? 92 00:07:37,832 --> 00:07:38,832 Sí. 93 00:08:06,027 --> 00:08:07,027 Hola. 94 00:08:08,529 --> 00:08:09,572 Hola. 95 00:08:09,655 --> 00:08:11,199 ¿Te están tratando bien? 96 00:08:13,743 --> 00:08:15,244 Sí, gracias. 97 00:08:26,923 --> 00:08:28,257 ¿Tienes preguntas para mí? 98 00:08:28,341 --> 00:08:29,842 No, sólo quiero hablar. 99 00:08:32,136 --> 00:08:34,639 Soy lo que se podría llamar un seguidor... 100 00:08:35,515 --> 00:08:38,351 tuyo, como en, tengo estado siguiendote. 101 00:08:39,018 --> 00:08:42,230 Siria, Israel, Jordania, México. 102 00:08:42,313 --> 00:08:44,857 - Eres la CIA. - Muévete. 103 00:08:44,941 --> 00:08:46,526 Es la naturaleza de mi trabajo. 104 00:08:47,944 --> 00:08:49,362 ¿Y qué es ese trabajo? 105 00:08:50,238 --> 00:08:51,280 La obra de Dios. 106 00:08:52,073 --> 00:08:53,658 ¿Y Dios te quiere aquí? 107 00:08:54,492 --> 00:08:56,911 ¿En un centro de detención de Texas? 108 00:08:57,170 --> 00:08:58,210 Por ahora. 109 00:08:58,246 --> 00:08:59,330 Mmm. 110 00:08:59,539 --> 00:09:01,249 ¿Estás planeando otra fuga? 111 00:09:02,750 --> 00:09:03,960 No depende de mí. 112 00:09:06,254 --> 00:09:09,382 Debe ser un consuelo saber que hagas lo que hagas... 113 00:09:10,424 --> 00:09:12,510 - es la voluntad de Dios. - Al contrario. 114 00:09:13,010 --> 00:09:16,389 Es una gran responsabilidad. No pide cosas fáciles. 115 00:09:17,265 --> 00:09:18,599 ¿Responsabilidad? 116 00:09:19,976 --> 00:09:23,521 Sientes responsabilidad por el cientos de mujeres y niños 117 00:09:23,550 --> 00:09:25,120 que condujiste a la frontera de un país 118 00:09:25,140 --> 00:09:27,149 ¿Eso nunca los dejará entrar? 119 00:09:28,025 --> 00:09:30,194 Nadie puede cuestionar la voluntad de Dios. 120 00:09:30,278 --> 00:09:32,154 Oh, no estoy cuestionando la de Dios. 121 00:09:33,030 --> 00:09:34,490 Estoy cuestionando el tuyo. 122 00:09:36,701 --> 00:09:38,160 Tú eres quien los guió allí. 123 00:09:38,244 --> 00:09:40,413 En poco tiempo, la gente van a empezar a morir. 124 00:09:40,496 --> 00:09:43,124 Y eso estará en tu cabeza. 125 00:09:46,669 --> 00:09:48,879 Te has ganado muchos enemigos. 126 00:09:48,963 --> 00:09:51,465 hablando la verdad a menudo tiene ese efecto. 127 00:09:51,549 --> 00:09:52,549 ¿Verdad? 128 00:09:53,009 --> 00:09:54,385 Llegaremos a la verdad. 129 00:09:55,344 --> 00:09:56,429 Sí. 130 00:09:58,514 --> 00:09:59,514 Bien. 131 00:10:00,766 --> 00:10:03,144 Cuanto más cooperes, más puedo ayudarte. 132 00:10:03,227 --> 00:10:05,605 No necesito tu ayuda. Dios provee. 133 00:10:07,398 --> 00:10:08,649 Ya sabes, tal vez... 134 00:10:09,150 --> 00:10:11,444 Soy parte del plan de Dios. 135 00:10:11,902 --> 00:10:13,863 - Eres. - Eh. 136 00:10:16,157 --> 00:10:17,157 Entonces... 137 00:10:17,867 --> 00:10:19,910 Dime cuál es ese plan. 138 00:10:21,871 --> 00:10:22,871 Ilumíname. 139 00:10:24,749 --> 00:10:26,667 Ojalá fuera así de simple. 140 00:10:27,918 --> 00:10:29,295 Pero nunca lo es. 141 00:10:30,338 --> 00:10:31,422 ¿Lo es? 142 00:10:31,505 --> 00:10:35,301 siempre es una idea eso está fuera de nuestro alcance. 143 00:10:36,344 --> 00:10:40,181 Y la gente sólo necesita confiar en ti y seguirte. 144 00:10:42,224 --> 00:10:43,476 Ya sabes, mi trabajo, yo... 145 00:10:44,470 --> 00:10:46,240 Conozco gente como tú todo el tiempo. 146 00:10:46,270 --> 00:10:49,690 personas que creen que tienen la respuesta, 147 00:10:51,025 --> 00:10:54,403 si tan solo el mundo escuchara a ellos y haz lo que te digan. 148 00:10:54,487 --> 00:10:58,616 Se vuelven tan comprometidos con una idea, se distorsionan. 149 00:10:58,699 --> 00:11:02,036 Se convierten en la encarnación de ese ideal y... 150 00:11:03,329 --> 00:11:05,331 los hace sentir especiales. 151 00:11:07,166 --> 00:11:08,376 Por un tiempo. 152 00:11:10,461 --> 00:11:14,215 Pero tarde o temprano, todos estos La gente, en el fondo, ellos... 153 00:11:14,965 --> 00:11:16,717 Todos quieren que esto se detenga. 154 00:11:18,469 --> 00:11:20,012 Extrañan ser humanos. 155 00:11:22,056 --> 00:11:25,851 Pero sienten que no tienen otra opción. pero para continuar lo que empezaron, 156 00:11:25,935 --> 00:11:27,478 aislándose... 157 00:11:28,020 --> 00:11:29,897 separarse de amigos y familiares, 158 00:11:29,980 --> 00:11:33,609 y cada vez más lejos lejos de lo que saben... 159 00:11:34,944 --> 00:11:38,698 hasta que no haya otra opción que para pasar por el acantilado. 160 00:11:39,281 --> 00:11:41,909 Y eso es lo que hace que le gustes a la gente... 161 00:11:43,077 --> 00:11:44,077 peligroso. 162 00:11:45,538 --> 00:11:48,249 A todos, incluido usted mismo. 163 00:11:50,960 --> 00:11:51,961 Mi trabajo... 164 00:11:54,839 --> 00:11:56,507 Mi trabajo es atraparte... 165 00:11:57,383 --> 00:11:58,759 ante ese acantilado. 166 00:12:02,096 --> 00:12:04,223 Receptores en el centeno. 167 00:12:06,809 --> 00:12:08,018 ¿Qué fue eso? 168 00:12:08,853 --> 00:12:11,772 Ambos somos guardianes entre el centeno... 169 00:12:12,648 --> 00:12:13,649 tú y yo. 170 00:12:15,443 --> 00:12:18,571 Tratando de detener el que los niños se caigan. 171 00:12:28,038 --> 00:12:30,541 Eres muy dedicado a tu trabajo. 172 00:12:31,667 --> 00:12:32,793 ¿Por qué dices eso? 173 00:12:32,877 --> 00:12:33,878 Es domingo. 174 00:12:36,046 --> 00:12:39,633 Eres una mujer que ha luchado duro por todo lo que tiene. 175 00:12:41,135 --> 00:12:44,138 Luchó duro para ser reconocido, ser el mejor... 176 00:12:44,805 --> 00:12:46,015 para destacar... 177 00:12:46,640 --> 00:12:49,268 ser mejor que los hombres que la rodean. 178 00:12:49,350 --> 00:12:50,640 Esa es toda mujer trabajadora. 179 00:12:50,660 --> 00:12:53,147 Pero estás preparado para hacer un esfuerzo adicional. 180 00:12:53,814 --> 00:12:55,733 Ignora tus problemas personales... 181 00:12:56,734 --> 00:12:59,779 y arrastrarte hasta aquí un domingo... 182 00:13:01,447 --> 00:13:03,240 Es lo que adoras. 183 00:13:05,201 --> 00:13:06,577 - ¿Culto? - Mmm. 184 00:13:07,661 --> 00:13:09,330 Todo el mundo adora. 185 00:13:10,247 --> 00:13:12,374 La única opción es lo que adoramos. 186 00:13:13,793 --> 00:13:16,962 Algunas personas se arrodillan ante el dinero. 187 00:13:18,464 --> 00:13:21,050 Algunos al poder, al intelecto. 188 00:13:22,092 --> 00:13:23,092 ¿Y tú? 189 00:13:25,262 --> 00:13:27,807 Eres un acólito de la CIA. 190 00:13:27,890 --> 00:13:30,351 Y te has sacrificado todo por una idea. 191 00:13:30,430 --> 00:13:32,320 Y cuanto más has perseguido esa idea, 192 00:13:32,350 --> 00:13:35,189 más aislado te vuelves. 193 00:13:37,024 --> 00:13:39,360 Pero por la noche te acuestas en la cama... 194 00:13:41,153 --> 00:13:44,114 y me pregunto si valió la pena todo lo que renunciaste. 195 00:13:48,369 --> 00:13:51,413 Dios escucha las lágrimas que no llorarás. 196 00:13:52,456 --> 00:13:54,166 No sabes nada sobre mí. 197 00:13:54,250 --> 00:13:55,751 Sé que estás sufriendo. 198 00:13:57,044 --> 00:13:58,295 No durará. 199 00:14:00,756 --> 00:14:02,633 Estoy bien, gracias. 200 00:14:02,716 --> 00:14:04,677 Lo serás después de que pase. 201 00:14:12,017 --> 00:14:13,561 Puedo hacerlo pasar. 202 00:14:19,441 --> 00:14:20,651 Tu acento... 203 00:14:21,485 --> 00:14:22,486 Eres de Irán. 204 00:14:23,737 --> 00:14:25,906 ¿Tienes familia allí, amigos? 205 00:14:30,369 --> 00:14:31,369 Y tienes razón. 206 00:14:32,371 --> 00:14:36,667 Soy bueno en mi trabajo. y yo soy voy a descubrir todo... 207 00:14:37,334 --> 00:14:40,337 - sobre ti. - Estás buscando las cosas equivocadas. 208 00:14:41,630 --> 00:14:44,800 "Los que buscan al Señor nada le faltará para bien." 209 00:14:44,884 --> 00:14:46,302 ¿Quién te enseñó hebreo? 210 00:14:46,886 --> 00:14:49,471 - Mi padre. - ¿Estás intentando decirme que eres judío? 211 00:14:50,139 --> 00:14:52,016 Sigue la línea de la madre. 212 00:14:53,475 --> 00:14:54,475 Como sabrías. 213 00:14:56,645 --> 00:14:58,397 Tal como te tenía tu madre. 214 00:15:05,362 --> 00:15:08,866 Ella quiere que te conozcas fueron su regalo de Dios. 215 00:15:12,202 --> 00:15:13,954 No sabes nada sobre mi madre. 216 00:15:15,414 --> 00:15:16,832 Ella siempre está mirando. 217 00:15:20,044 --> 00:15:21,044 Ella... 218 00:15:23,339 --> 00:15:24,340 y tu marido. 219 00:15:29,553 --> 00:15:30,553 Eva... 220 00:15:32,681 --> 00:15:33,724 está bien. 221 00:15:34,808 --> 00:15:35,893 Está bien llorar. 222 00:15:54,995 --> 00:15:56,163 ¿Todo bien? 223 00:15:56,705 --> 00:15:57,705 Sí. 224 00:15:58,248 --> 00:15:59,248 Estoy bien. 225 00:16:00,459 --> 00:16:01,835 ¿Le dijiste mi nombre? 226 00:16:03,420 --> 00:16:04,922 - No. Joder. - Aquí. 227 00:16:05,756 --> 00:16:08,092 - Voy a tener que llevarlo de regreso ahora. - Mierda. 228 00:16:08,175 --> 00:16:10,427 Que me condenen. 229 00:16:36,286 --> 00:16:38,539 Y te he estado siguiendo. 230 00:16:39,206 --> 00:16:42,334 Siria, Israel, Jordania, México. 231 00:16:42,418 --> 00:16:44,712 - Eres la CIA. - Muévete. 232 00:16:44,795 --> 00:16:46,547 Es la naturaleza de mi trabajo. 233 00:16:48,048 --> 00:16:49,675 ¿Y qué es ese trabajo? 234 00:16:52,636 --> 00:16:53,876 Necesito cerrar. 235 00:16:56,598 --> 00:16:58,726 ¿Contestas tu maldito teléfono? 236 00:17:00,850 --> 00:17:02,820 Estaba empezando a pensar que estabas muerta. 237 00:17:02,840 --> 00:17:04,060 Estoy cerrado. 238 00:17:04,398 --> 00:17:05,441 Sáquenlo de aquí. 239 00:17:05,524 --> 00:17:06,620 Danos un minuto. 240 00:17:08,444 --> 00:17:10,946 El jefe está enojado... está estado tratando de comunicarme con usted. 241 00:17:14,742 --> 00:17:17,077 has sido investigado antes... todos lo hemos hecho. 242 00:17:19,913 --> 00:17:21,248 Está haciendo lo que tiene que hacer. 243 00:17:30,007 --> 00:17:31,008 Avi. 244 00:17:32,092 --> 00:17:33,594 ¿Qué pasa? Háblame. 245 00:17:37,097 --> 00:17:38,682 Creo que la cagué. 246 00:17:51,320 --> 00:17:52,696 ¿Qué estabas pensando? 247 00:18:30,520 --> 00:18:31,960 Necesitamos detenerlo adecuadamente, 248 00:18:31,980 --> 00:18:34,738 para mejorar acceso, más respuestas. 249 00:18:34,822 --> 00:18:37,366 Él no está bajo la CIA. jurisdicción en suelo estadounidense. 250 00:18:37,449 --> 00:18:38,470 Ya lo sabes. 251 00:18:38,492 --> 00:18:41,495 - Israel quiere su extradición. - Está siendo manipulado. Estoy seguro de ello. 252 00:18:41,578 --> 00:18:43,163 ¿Qué te hace decir eso? 253 00:18:43,247 --> 00:18:46,125 Puede leer a la gente. El es inteligente señora. Ha sido entrenado. 254 00:18:47,501 --> 00:18:49,920 - Él... él sabía cosas sobre mí. - ¿Qué cosas? 255 00:18:50,500 --> 00:18:51,700 Cosas personales. 256 00:18:51,720 --> 00:18:52,756 ¿Cómo qué? 257 00:18:52,840 --> 00:18:55,717 Sobre mi familia, cosas que lo encontrarías en un expediente sobre mí, 258 00:18:55,801 --> 00:18:58,137 digamos, de una contrainteligencia agencia como el GID. 259 00:18:58,220 --> 00:19:00,389 Unido al hecho que escapó del Shin Bet, 260 00:19:00,472 --> 00:19:03,684 abordó un avión privado en Jordania, y empieza a pintar un cuadro. 261 00:19:04,143 --> 00:19:06,562 Es una buena teoría, pero ¿cuál es su plan? 262 00:19:06,645 --> 00:19:08,647 Bueno, si lo extraditan, nadie lo sabrá. 263 00:19:08,730 --> 00:19:10,649 Si vamos a detener él, tiene que ser ahora. 264 00:19:10,732 --> 00:19:13,402 - ¿Cuándo es el juicio? - La audiencia de fianza es mañana. 265 00:19:15,320 --> 00:19:16,530 Veré qué puedo hacer. 266 00:20:44,993 --> 00:20:47,246 - ¿Hola? - Oye, soy yo. 267 00:20:48,664 --> 00:20:49,664 ¿Piedad? 268 00:20:51,291 --> 00:20:52,584 Eva, papá. 269 00:20:52,668 --> 00:20:54,127 Oh, Eva, eso es lo que quise decir. 270 00:20:54,400 --> 00:20:55,510 ¿Qué pasa? 271 00:20:55,545 --> 00:20:57,839 - Nada. - ¿Seguro? 272 00:20:59,049 --> 00:21:01,718 Sí. ¿Por qué siempre hay tiene que haber algo mal? 273 00:21:02,177 --> 00:21:04,930 Porque nunca llamas, eso es todo. 274 00:21:05,010 --> 00:21:06,740 Hablamos casi todos los días. 275 00:21:06,770 --> 00:21:08,370 Sí, pero nunca lo estás el que llama. 276 00:21:09,935 --> 00:21:11,353 Te estoy llamando ahora. 277 00:21:12,938 --> 00:21:14,106 ¿Entonces que hay de nuevo? 278 00:21:16,733 --> 00:21:18,443 Eh, nada. Yo solo... 279 00:21:19,486 --> 00:21:20,486 registrándose. 280 00:21:22,781 --> 00:21:23,781 ¿Papá? 281 00:21:24,616 --> 00:21:25,659 Sí. Eh... 282 00:21:26,535 --> 00:21:28,036 Es bueno que lo hayas hecho. 283 00:21:28,745 --> 00:21:29,745 ¿Cómo estás? 284 00:21:32,040 --> 00:21:33,834 Oh, bueno, yo... estoy bien. 285 00:21:34,251 --> 00:21:35,794 Intentaré ir a verte pronto. 286 00:21:37,660 --> 00:21:39,330 Entonces, ¿qué... qué es? 287 00:21:43,500 --> 00:21:44,600 Nada. 288 00:21:44,636 --> 00:21:45,929 Te extraño. 289 00:21:47,848 --> 00:21:49,141 ¿El trabajo te deprime? 290 00:21:51,018 --> 00:21:52,352 Está bien, papá. 291 00:21:52,436 --> 00:21:55,272 Oye, no... no lo haces Tienes que ser duro conmigo. 292 00:21:56,064 --> 00:21:57,316 Lo sé, papá. 293 00:21:58,525 --> 00:22:00,360 Recuerdo cómo era. 294 00:22:01,570 --> 00:22:03,071 Es un trabajo solitario. 295 00:22:04,489 --> 00:22:05,615 Sólo estoy cansado. 296 00:22:07,492 --> 00:22:08,492 Bueno. 297 00:22:11,121 --> 00:22:12,247 Te amo. 298 00:22:12,706 --> 00:22:13,707 Yo también. 299 00:22:26,928 --> 00:22:28,805 Un foco de atención ha brillado hoy 300 00:22:28,889 --> 00:22:31,266 sobre el presidente federal políticas de inmigración, 301 00:22:31,350 --> 00:22:35,062 como héroe político popular y El refugiado sirio al-Masih... 302 00:22:35,145 --> 00:22:37,147 La audiencia captó la atención de los legisladores, 303 00:22:37,230 --> 00:22:39,649 mientras la ACLU ha dado un paso para defender al Sr. Masih. 304 00:22:39,733 --> 00:22:43,028 Si entró al país ilegalmente o no, no viene al caso. 305 00:22:43,111 --> 00:22:45,781 Tiene derechos y la ACLU es aquí para proteger esos derechos. 306 00:22:45,864 --> 00:22:46,990 ¿Qué pasa con el juez Pleva? 307 00:22:47,074 --> 00:22:50,077 Es un conservador, conocido por castigar duramente a los ilegales. 308 00:22:50,160 --> 00:22:52,954 Cualquiera que sea el carácter político o social inclinaciones que tiene el juez Pleva, 309 00:22:53,038 --> 00:22:55,290 está obligado a sopesar el caso por méritos propios. 310 00:22:57,167 --> 00:22:59,920 el gobierno federal ha encontrado al encuestado 311 00:23:00,003 --> 00:23:03,590 estar presente en los Estados Unidos Estados sin la admisión adecuada, 312 00:23:04,049 --> 00:23:07,135 carecer de visa u otra formas de documentación. 313 00:23:07,636 --> 00:23:08,636 ¿Señorita García? 314 00:23:10,639 --> 00:23:14,267 ¿El encuestado entiende la ¿Se le imputan cargos? 315 00:23:14,351 --> 00:23:15,560 Lo hace, Su Señoría. 316 00:23:15,644 --> 00:23:17,479 ¿Y lo admite o lo niega? 317 00:23:17,562 --> 00:23:20,023 Mi cliente admite cargo de entrada ilegal. 318 00:23:20,107 --> 00:23:22,526 Sin embargo, la defensa desea solicitar protección 319 00:23:22,609 --> 00:23:24,569 en virtud de la convención contra la tortura. 320 00:23:25,320 --> 00:23:27,239 ¿En base a qué información? 321 00:23:27,322 --> 00:23:30,909 Mi cliente teme persecución por sus creencias religiosas y políticas 322 00:23:30,992 --> 00:23:32,661 si fuera enviado de regreso a Israel. 323 00:23:32,744 --> 00:23:33,744 ¿Su Señoría? 324 00:23:34,380 --> 00:23:35,840 ¿Sra. Lang? 325 00:23:35,872 --> 00:23:38,125 Estados Unidos haría me gusta señalar 326 00:23:38,200 --> 00:23:40,660 que el encuestado sea visto como persona de interés, 327 00:23:40,680 --> 00:23:42,045 habiendo incitado disturbios 328 00:23:42,060 --> 00:23:45,090 y la violencia en Israel, que Seguramente lo has visto en las noticias. 329 00:23:45,590 --> 00:23:48,677 Por lo tanto, la fiscalía tiene la amabilidad de le pide a Su Señoría que considere 330 00:23:48,760 --> 00:23:51,054 una expulsión acelerada del Sr. Masih, 331 00:23:51,138 --> 00:23:53,348 que me gustaría señalar no es su verdadero nombre... 332 00:23:53,432 --> 00:23:55,892 Señoría, mi cliente es reacio a dar su verdadero nombre 333 00:23:55,976 --> 00:23:58,228 por miedo a represalias contra miembros de la familia 334 00:23:58,311 --> 00:24:00,689 - puede que haya vuelto a casa. - Dado que el demandado se ha dado a la fuga. 335 00:24:00,772 --> 00:24:04,192 un país extranjero ya, el tribunal va a negar la libertad bajo fianza. 336 00:24:04,276 --> 00:24:05,444 Riesgo de fuga. 337 00:24:05,944 --> 00:24:09,656 Habiendo escuchado el argumento de la Sra. Lang, y debido a la magnitud del caso, 338 00:24:10,157 --> 00:24:11,533 Voy a acelerar la audiencia. 339 00:24:11,950 --> 00:24:14,453 - Lo vamos a perder. - Nos vemos a todos aquí el miércoles. 340 00:24:14,536 --> 00:24:16,736 Eso no nos da tiempo... 341 00:24:21,251 --> 00:24:22,377 Mierda. 342 00:24:23,170 --> 00:24:24,690 Será mejor que dejes esto en la cama ahora. 343 00:24:26,339 --> 00:24:28,091 ¿Qué pasa si le ofrecemos un trato a su abogado? 344 00:24:28,758 --> 00:24:30,302 La situación es la situación, Eva. 345 00:24:31,720 --> 00:24:33,805 Necesitas concentrarte en Cisjordania. 346 00:24:56,244 --> 00:24:57,244 Debería denunciarte. 347 00:24:57,704 --> 00:24:59,915 Tú interrogaste a mi cliente a mis espaldas. 348 00:24:59,998 --> 00:25:02,542 - Accedió a hablar conmigo. - Violaste su derecho al debido proceso. 349 00:25:02,626 --> 00:25:04,252 ¿Te preocupas siquiera por tu cliente? 350 00:25:05,045 --> 00:25:06,671 Porque ahora mismo está jodido. 351 00:25:06,755 --> 00:25:09,341 El juez aceleró la escuchar para ponerlo en desventaja. 352 00:25:09,424 --> 00:25:10,759 ¿No crees que lo sé? 353 00:25:10,842 --> 00:25:13,220 La única manera de protegerte lo será si lo detienen. 354 00:25:13,300 --> 00:25:15,480 ¿En este país? Eso no es protección. 355 00:25:15,500 --> 00:25:17,280 Si regresa a Siria, le disparan. 356 00:25:17,307 --> 00:25:20,352 Él regresa a Israel, obtiene encerrado por el resto de su vida. 357 00:25:20,435 --> 00:25:22,979 Ahora, tu cliente estaba feliz. para cooperar conmigo. 358 00:25:23,063 --> 00:25:25,023 - Tú eres el que está siendo testarudo. - Mmmm. 359 00:25:25,649 --> 00:25:27,317 Estamos preparados para hacer un trato. 360 00:25:27,400 --> 00:25:29,277 Ofreciéndome una oportunidad para tirar el caso. 361 00:25:30,195 --> 00:25:31,363 Estoy tratando de ayudarte. 362 00:25:31,446 --> 00:25:33,448 Sí. Gracias, lo tomaré mis posibilidades en la corte. 363 00:25:34,115 --> 00:25:35,575 ¿Quizás quieras perder el caso? 364 00:25:35,659 --> 00:25:38,370 De esa manera todavía obtienes tu señalar a los medios de comunicación. 365 00:25:39,538 --> 00:25:41,748 ¿Quién es él, vuestro cordero de sacrificio? 366 00:25:43,750 --> 00:25:45,210 Buenas noches, detective. 367 00:25:45,770 --> 00:25:46,836 Es el oficial. 368 00:25:46,920 --> 00:25:48,922 Sus acciones no fueron abiertamente agresivas. 369 00:25:49,000 --> 00:25:50,920 Se podría argumentar que es un activista. 370 00:25:50,940 --> 00:25:52,551 Algunas personas lo llaman profeta. 371 00:25:52,634 --> 00:25:55,428 O tal vez sea un terrorista. o un fanático religioso. 372 00:25:55,512 --> 00:25:58,390 ¿Por qué solo hay dos? opciones? ¿Porque es musulmán? 373 00:25:58,473 --> 00:26:02,185 Un musulmán sólo puede ser un terrorista o un extremista religioso? 374 00:26:02,852 --> 00:26:06,731 ¿Por qué no puede ser simplemente un ideólogo? ¿O un buen charlatán a la antigua usanza? 375 00:26:06,815 --> 00:26:09,359 Simplemente creo que nos falta un parte importante del debate aquí 376 00:26:09,442 --> 00:26:11,444 centrándose únicamente en la procedencia. 377 00:26:11,861 --> 00:26:15,782 Sea lo que sea y como quiera que sea Llegó aquí, él es nuestro problema ahora. 378 00:26:18,034 --> 00:26:19,578 Esto es una tontería. 379 00:26:20,370 --> 00:26:21,496 Esto es serio. 380 00:26:21,580 --> 00:26:22,831 Estoy tratando de ayudarte. 381 00:26:23,832 --> 00:26:25,584 ¿Obligándome a hacer una declaración? 382 00:26:26,042 --> 00:26:29,129 Sin los americanos aquí, sólo Dime qué había en esa cinta. 383 00:26:31,965 --> 00:26:33,758 Sólo dame una maldita declaración. 384 00:26:34,301 --> 00:26:36,094 Si no lo haces, serás suspendido. 385 00:26:36,177 --> 00:26:38,263 y pasar ante la seguridad Consejo, ¿quieres eso? 386 00:26:39,681 --> 00:26:41,057 ¿Estás amenazando mi trabajo ahora? 387 00:26:41,975 --> 00:26:43,268 Tómalo como quieras. 388 00:26:43,351 --> 00:26:45,895 No he hecho nada malo. 389 00:26:45,979 --> 00:26:47,439 Borraste una cinta de interrogatorio. 390 00:26:47,522 --> 00:26:50,442 He borrado mil cintas. Ya sabes lo que pasa allí. 391 00:26:50,525 --> 00:26:53,820 - ¡Esto es diferente! - ¿Porque escapó de la custodia? 392 00:26:53,903 --> 00:26:56,573 Porque está en CNN. el El mundo entero está mirando. 393 00:26:56,656 --> 00:26:59,326 No es sólo tu trabajo. el primo El Ministro me está dando la espalda por esto. 394 00:26:59,409 --> 00:27:00,493 ¿Lo entiendes? 395 00:27:02,537 --> 00:27:03,537 A la mierda esto. 396 00:27:05,999 --> 00:27:07,459 Lo que sea que estés escondiendo... 397 00:27:08,043 --> 00:27:09,544 Espero que valga la pena tu carrera. 398 00:27:13,590 --> 00:27:14,591 Claves y DNI. 399 00:27:24,643 --> 00:27:25,643 Avi. 400 00:27:27,604 --> 00:27:29,522 Si yo fuera usted, conseguiría un abogado. 401 00:29:58,713 --> 00:30:00,048 ¿Qué estás haciendo? 402 00:30:17,357 --> 00:30:19,943 Tengo que irme, Ana. Tengo que estar con él. 403 00:30:22,237 --> 00:30:23,238 ¿Por qué? 404 00:30:24,364 --> 00:30:25,615 No puedo explicarlo. 405 00:30:26,783 --> 00:30:28,326 Creo que me necesita. 406 00:30:29,452 --> 00:30:31,746 Ya has retenido este hombre es abogado. 407 00:30:32,997 --> 00:30:34,499 ¿No crees que has hecho suficiente? 408 00:30:34,582 --> 00:30:37,585 - No lo entiendes. - No, no lo hago. 409 00:30:38,419 --> 00:30:39,462 Explicar. 410 00:30:41,047 --> 00:30:43,466 Explícame qué ha estado pasando. 411 00:30:44,968 --> 00:30:48,179 Explícame qué ibas a hacer hazlo la mañana del tornado. 412 00:30:50,431 --> 00:30:52,308 ¿Qué ibas a hacer, Félix? 413 00:30:54,644 --> 00:30:56,437 Algo estúpido. 414 00:30:59,357 --> 00:31:00,483 Dígalo. 415 00:31:03,236 --> 00:31:04,988 Estaba tratando de ayudarnos. 416 00:31:06,197 --> 00:31:07,197 No. 417 00:31:08,616 --> 00:31:10,535 Ni siquiera estabas pensando en nosotros. 418 00:31:13,538 --> 00:31:15,290 No puedo seguir haciendo esto. 419 00:31:16,875 --> 00:31:19,419 No puedo quedarme en silencio, preguntándome qué vas a hacer a continuación. 420 00:31:19,502 --> 00:31:21,337 Sé que las cosas han sido difíciles 421 00:31:21,421 --> 00:31:24,382 - y no hemos sido felices, pero... - ¿Pero qué? 422 00:31:26,050 --> 00:31:28,344 - ¿Ahora las cosas van a cambiar? - Sí. 423 00:31:29,345 --> 00:31:30,345 ¿Por qué? 424 00:31:31,180 --> 00:31:32,807 ¿Por culpa de este hombre? 425 00:31:35,393 --> 00:31:37,020 Ni siquiera sabes quién es. 426 00:31:37,103 --> 00:31:38,730 No puedo explicarlo, Anna. 427 00:31:39,397 --> 00:31:43,026 Pero ahora mismo, creo... siento... 428 00:31:43,109 --> 00:31:44,611 que esto es importante. 429 00:31:44,694 --> 00:31:46,446 Él es importante. 430 00:31:46,529 --> 00:31:49,407 - ¿No somos importantes? - Sí. 431 00:31:49,991 --> 00:31:50,991 Por supuesto. 432 00:31:59,459 --> 00:32:02,170 Iba a quemar este lugar, Anna. 433 00:32:05,965 --> 00:32:06,966 Yo solo... 434 00:32:08,426 --> 00:32:10,261 no vi el punto de lo que estaba haciendo aquí. 435 00:32:10,345 --> 00:32:13,765 Pensé que lo había perdido todo. Pensé que había perdido la fe. 436 00:32:14,349 --> 00:32:16,893 Y... justo en ese momento... 437 00:32:18,019 --> 00:32:20,438 Golpea un tornado y él aparece. 438 00:32:21,060 --> 00:32:23,300 Sé que Dios puso esto hombre aquí en este momento 439 00:32:23,310 --> 00:32:24,609 delante de mí por una razón. 440 00:32:24,692 --> 00:32:27,362 No sé cuál fue ese motivo. 441 00:32:27,445 --> 00:32:28,613 Eso depende de Dios. 442 00:32:29,530 --> 00:32:32,742 Pero sí sé que si tenemos fe... 443 00:32:33,201 --> 00:32:34,744 Dios nos guiará. 444 00:32:34,827 --> 00:32:35,912 Yo sé eso. 445 00:32:36,496 --> 00:32:38,790 Tu deber está aquí ahora mismo. 446 00:32:40,750 --> 00:32:41,876 Este pueblo te necesita. 447 00:32:46,673 --> 00:32:48,257 Tengo que hacer esto. 448 00:33:14,784 --> 00:33:17,370 Necesito una escolta para un encierro masculino, 449 00:33:17,453 --> 00:33:19,622 65723, edificio rojo... 450 00:33:19,706 --> 00:33:20,957 Te traje un café. 451 00:33:21,791 --> 00:33:22,791 Gracias. 452 00:33:24,460 --> 00:33:25,628 Entonces, ¿qué está haciendo? 453 00:33:27,171 --> 00:33:29,549 Nada. No se ha movido ni una sola vez en todo el día. 454 00:33:36,180 --> 00:33:39,100 - ¡al-Masih! al-Masih! - ... versus el estado de Texas... 455 00:33:39,183 --> 00:33:41,436 Los procedimientos judiciales están a punto de comenzar comenzar con lo que se ha convertido 456 00:33:41,519 --> 00:33:44,689 un juicio muy esperado supervisado por el juez Pleva. 457 00:33:44,700 --> 00:33:46,660 El juicio que ha pillado la atención de la nación 458 00:33:46,680 --> 00:33:47,942 está en sesión... 459 00:33:48,020 --> 00:33:50,140 ... hoy en un juicio que se calienta 460 00:33:50,160 --> 00:33:51,320 el debate sobre la inmigración, 461 00:33:51,404 --> 00:33:53,906 no sólo aquí en Texas, sino en todo el país. 462 00:34:01,581 --> 00:34:04,751 Todos se levantan por los honorables. Juez Harold Pleva. 463 00:34:17,430 --> 00:34:18,890 Por favor tomen asiento. 464 00:34:20,433 --> 00:34:24,729 Señorita García, recibí su aplicaciones necesarias anoche. 465 00:34:25,521 --> 00:34:28,357 ¿Qué evidencia tiene el ¿El encuestado desea presentar? 466 00:34:30,818 --> 00:34:34,447 Su Señoría, debido a la prontitud de este juicio, fue difícil 467 00:34:34,530 --> 00:34:37,867 para que la defensa presente presentar pruebas o presentar testigos. 468 00:34:38,701 --> 00:34:40,953 Sin embargo, me gustaría para hacer una declaración. 469 00:34:41,037 --> 00:34:42,997 - Por favor proceda. - Gracias, señoría. 470 00:34:43,956 --> 00:34:46,834 Mi cliente huyó del Siria, país devastado por la guerra. 471 00:34:46,918 --> 00:34:50,213 con miles de refugiados con la esperanza de buscar refugio en Israel. 472 00:34:50,750 --> 00:34:52,940 Pero se encontraron con hostilidad y agresión 473 00:34:52,960 --> 00:34:54,670 por el gobierno israelí, 474 00:34:55,384 --> 00:34:57,678 quien arrestó a mi cliente sin causa. 475 00:34:58,638 --> 00:35:00,765 Mi cliente está aquí como refugiado. 476 00:35:01,349 --> 00:35:03,851 Si el Tribunal decide enviarlo de regreso a Israel, 477 00:35:03,935 --> 00:35:07,605 teme ser perseguido por sus creencias religiosas en el Islam. 478 00:35:08,856 --> 00:35:11,359 ¿Es ese tu todo? declaración, señorita García? 479 00:35:11,442 --> 00:35:12,485 Sí, señoría. 480 00:35:12,568 --> 00:35:14,821 ¿El encuestado desea para hacer una declaración? 481 00:35:14,904 --> 00:35:17,115 - No, señoría. - Me gustaría decir algo. 482 00:35:25,748 --> 00:35:27,708 Nadie decide dónde nacieron. 483 00:35:29,210 --> 00:35:31,754 Nuestro lugar de nacimiento lo decidió el destino. 484 00:35:32,421 --> 00:35:33,798 Naciste aquí... 485 00:35:34,924 --> 00:35:36,217 Nací allí. 486 00:35:37,343 --> 00:35:38,553 ¿Qué nos divide? 487 00:35:40,930 --> 00:35:41,931 Una frontera... 488 00:35:43,224 --> 00:35:46,144 Es una idea decidida por los afortunados. 489 00:35:48,396 --> 00:35:52,024 Hoy te sientas en el asiento de los afortunados. 490 00:35:53,651 --> 00:35:56,070 Sólo recuerda qué te puso allí. 491 00:35:58,698 --> 00:35:59,782 Destino. 492 00:36:00,700 --> 00:36:01,784 ¿Qué es el destino...? 493 00:36:02,785 --> 00:36:04,203 ¿Pero la mano de Dios? 494 00:36:25,433 --> 00:36:28,269 Sra. Lang, el demandado es todo suyo. 495 00:36:32,648 --> 00:36:35,067 Sr. Masih, ¿me permite? 496 00:36:36,944 --> 00:36:41,115 ¿Puede decirle al tribunal qué que estas haciendo en este video? 497 00:36:46,530 --> 00:36:48,540 Es difícil decirlo, pero lo que puedo decirte 498 00:36:48,570 --> 00:36:51,630 es que no estás orando... al menos, no como un musulmán. 499 00:36:52,290 --> 00:36:53,530 Como estoy seguro que el tribunal sabe, 500 00:36:53,550 --> 00:36:56,255 Los musulmanes observan cinco oraciones formales al día. 501 00:36:56,923 --> 00:37:00,009 No te levantaste y enfrentarme a La Meca ni siquiera una vez. 502 00:37:01,594 --> 00:37:04,100 Entonces, ¿cómo puede el el consejo demandado argumenta 503 00:37:04,129 --> 00:37:06,557 que el señor Masih no puede ser trasladado a Israel 504 00:37:06,641 --> 00:37:08,517 por miedo a la persecución por su religión 505 00:37:08,601 --> 00:37:11,479 - ¿Si no practica esa religión? - Objeción, Señoría. 506 00:37:11,562 --> 00:37:13,231 La fiscalía está testificando, 507 00:37:13,314 --> 00:37:15,733 - sin interrogar a mi testigo. - Sr. Masih, ¿qué religión es usted? 508 00:37:15,816 --> 00:37:17,860 No debes interrogar a mi cliente. 509 00:37:17,944 --> 00:37:19,403 Camino con todos los hombres. 510 00:37:21,864 --> 00:37:24,367 Orden. Ordene, por favor. 511 00:37:25,534 --> 00:37:26,534 Ordene, por favor. 512 00:37:27,161 --> 00:37:28,913 No hay más preguntas, señoría. 513 00:37:31,040 --> 00:37:32,792 El caso es un pararrayos político 514 00:37:32,875 --> 00:37:35,211 - por las políticas del presidente... - Cuando se le pide que defina 515 00:37:35,294 --> 00:37:37,255 - sus creencias religiosas... - ... lados del debate. 516 00:37:37,338 --> 00:37:38,506 "Camino con todos los hombres". 517 00:37:38,589 --> 00:37:41,092 Eran las palabras del Hombre al que llaman al-Masih. 518 00:37:41,175 --> 00:37:43,427 Sus declaraciones en la audiencia hoy es probable que ponga en peligro 519 00:37:43,511 --> 00:37:45,388 - sus posibilidades de asilo... - ¿Es usted el reverendo? 520 00:37:45,471 --> 00:37:48,808 De Dilley, ¿de quién fue la iglesia que se salvó? ¿Por qué sigues a este hombre? 521 00:37:51,720 --> 00:37:54,660 Estoy siguiendo a este hombre porque Creo que fue enviado aquí, 522 00:37:54,680 --> 00:37:56,232 para nosotros, por una razón. 523 00:37:56,315 --> 00:37:58,818 Mira, voy a parar Estás ahí, Jack. 524 00:37:59,735 --> 00:38:02,405 Estás tomando sus palabras completamente fuera de contexto. 525 00:38:02,488 --> 00:38:03,823 Ah, sí, lo eres. 526 00:38:04,365 --> 00:38:07,994 El presidente es un hombre de fe. Tiene una opinión firme al respecto. 527 00:38:09,453 --> 00:38:13,040 A partir de ahora, si quieres un Respuesta directa, ven a mí primero. 528 00:38:17,003 --> 00:38:18,587 - ¿Sí? - Director Bailey 529 00:38:18,671 --> 00:38:20,381 y el subsecretario Kirmani. 530 00:38:20,464 --> 00:38:21,716 Envíalos. 531 00:38:27,138 --> 00:38:28,180 ¿Has visto esto? 532 00:38:29,015 --> 00:38:30,224 Esto está explotando. 533 00:38:31,225 --> 00:38:33,060 Lo quiero fuera del país ahora. 534 00:38:33,144 --> 00:38:34,270 Estamos trabajando en ello, señor. 535 00:38:34,353 --> 00:38:36,410 - Es complicado. - Complicado. 536 00:38:36,450 --> 00:38:37,840 El presidente no peleó durante dos años. 537 00:38:37,860 --> 00:38:39,275 tener su política de inmigración 538 00:38:39,300 --> 00:38:42,153 llamado nuevamente en cuestión Por culpa de un puto árabe. 539 00:38:42,570 --> 00:38:44,238 Respetuosamente, señor... 540 00:38:44,822 --> 00:38:47,491 la mejor manera de hacerlo desaparecer es detenerlo. 541 00:38:47,575 --> 00:38:50,286 De esa manera somos dueños de él. Nosotros controlamos la situación. 542 00:38:50,703 --> 00:38:53,247 Israel exige su extradición. No hay manera de evitar eso. 543 00:38:53,331 --> 00:38:54,749 ¿Quieres enviarlo de regreso a Israel? 544 00:38:54,832 --> 00:38:57,084 - ¿Dejarle crear su Guerra Santa? - Si corremos el riesgo de molestar a Israel, 545 00:38:57,168 --> 00:38:59,462 - ¿Quién sabe dónde termina esto? - ¿Cómo protegemos al país? 546 00:38:59,545 --> 00:39:01,589 - Necesitamos la cooperación de Israel... - Está bien. 547 00:39:03,007 --> 00:39:04,175 Mierda. 548 00:39:05,259 --> 00:39:06,677 Lo solucionaré yo mismo. 549 00:39:16,270 --> 00:39:17,355 ¿Por qué hablaste? 550 00:39:18,314 --> 00:39:20,024 ¿Por qué respondiste a su pregunta? 551 00:39:21,734 --> 00:39:23,277 Porque es la verdad. 552 00:39:24,400 --> 00:39:26,060 No lo arruinaste simplemente por ti. 553 00:39:26,080 --> 00:39:28,324 También le arruinaste la vida a esta gente. 554 00:39:28,991 --> 00:39:31,952 Esto es más grande que lo que puedas imaginar. 555 00:39:41,170 --> 00:39:43,422 ¿Qué razón podría ser esa? 556 00:39:43,506 --> 00:39:45,633 fui testigo de algo eso no se puede describir 557 00:39:45,716 --> 00:39:47,426 de cualquier otra manera que no sea milagrosa. 558 00:39:47,510 --> 00:39:49,804 Si quiere quedarse aquí, deberíamos dejarlo. 559 00:39:49,887 --> 00:39:52,723 si quiere quedarse aquí, es la voluntad de Dios. 560 00:39:52,807 --> 00:39:54,975 - Eso es lo que creo. - ¿Milagroso? 561 00:39:55,059 --> 00:39:59,313 Él salvó mi iglesia y salvó la vida de mi hija. 562 00:40:05,736 --> 00:40:08,948 Está aquí ilegalmente, sin papeles, sin documentacion. 563 00:40:09,031 --> 00:40:12,159 Este hombre es el chico del cartel. para los problemas de Estados Unidos. 564 00:40:12,243 --> 00:40:14,995 Quiero decir, ¿qué? Ahora estamos ¿Deportar al Mesías? 565 00:40:15,079 --> 00:40:17,373 Tenemos al rey Herodes como presidente. 566 00:40:17,456 --> 00:40:19,460 De pie ante el juez, proclamó, 567 00:40:19,470 --> 00:40:21,240 "Una frontera es una idea 568 00:40:21,260 --> 00:40:22,290 decidido por los afortunados." 569 00:40:22,336 --> 00:40:23,712 - ¿Qué es? - Volvió a sentarse... 570 00:40:23,796 --> 00:40:26,757 - Cameron Collier en la línea dos. - ... juez simplemente sin palabras, a pesar de... 571 00:40:29,844 --> 00:40:33,055 Cameron Collier. a que ¿Le debo este honor? 572 00:40:33,139 --> 00:40:35,307 Mis disculpas por el Interrupción, juez. 573 00:40:35,391 --> 00:40:38,811 Sólo quiero registrarme y ver cómo tus deliberaciones iban. 574 00:40:40,521 --> 00:40:41,564 Veo. 575 00:40:42,606 --> 00:40:44,275 Desde donde se encuentra el presidente, 576 00:40:44,358 --> 00:40:47,778 si... Israel quiere a este tipo así mal, ¿por qué alterar el carro de las manzanas? 577 00:40:49,655 --> 00:40:52,575 Eres un hombre que no tiene miedo. tomar decisiones impopulares. 578 00:40:53,492 --> 00:40:56,120 Demonios, el presidente siempre He sido un gran admirador tuyo. 579 00:40:56,537 --> 00:40:59,832 Esta sería una excelente manera de Ponle un sello a tu legado. 580 00:41:01,000 --> 00:41:02,001 Bueno... 581 00:41:03,252 --> 00:41:06,755 gracias amablemente por su Perspectiva, Cameron. 582 00:41:07,423 --> 00:41:09,967 Lo consideraré cuando transmitir mi decisión. 583 00:41:11,051 --> 00:41:12,636 Ha sido un placer hablar. 584 00:41:12,720 --> 00:41:13,804 El placer es mío. 585 00:41:14,638 --> 00:41:15,639 Todo mío. 586 00:41:55,262 --> 00:41:56,262 Jibril. 587 00:41:59,099 --> 00:42:00,768 Jibril, ¿qué te pasó? 588 00:42:01,268 --> 00:42:03,229 Llevamos días buscándote... 589 00:42:21,580 --> 00:42:25,668 ... asegúrate de intentar duplicar arriba en el agua, mantente fresco... 590 00:42:33,050 --> 00:42:36,178 Ray, ¿puedo llevarte a el programa de reorientación? 591 00:42:36,262 --> 00:42:38,264 Comienza en 15 minutos, necesito más cobertura. 592 00:42:59,118 --> 00:43:00,953 ... siguiente etapa, ven allá atrás, cable trasero, 593 00:43:01,030 --> 00:43:02,720 Primero saquemos el cable trasero. 594 00:43:02,740 --> 00:43:04,748 Trae al siguiente, eh, siguiente grupo. 595 00:43:05,958 --> 00:43:08,752 al-Masih! al-Masih! 596 00:43:08,836 --> 00:43:11,964 al-Masih! al-Masih! al-Masih! 597 00:43:17,136 --> 00:43:18,136 Por favor tomen asiento. 598 00:43:24,760 --> 00:43:27,080 El tribunal ha deliberado sobre la naturaleza 599 00:43:27,100 --> 00:43:29,356 y circunstancias de los hechos. 600 00:43:30,149 --> 00:43:32,570 Después de una cuidadosa consideración de la evidencia 601 00:43:32,590 --> 00:43:34,153 que ha sido engendrado, 602 00:43:34,987 --> 00:43:37,489 el tribunal, que me gustaría afirmar, 603 00:43:37,948 --> 00:43:41,994 es independiente de todas y cada una de las influencias, 604 00:43:43,912 --> 00:43:47,124 ha decidido conceder asilo al Sr. Masih. 605 00:43:51,128 --> 00:43:54,256 - Te dije. Lo hicimos. - ¡al-Masih! al-Masih! 606 00:43:54,340 --> 00:43:56,467 al-Masih! al-Masih! 607 00:43:56,550 --> 00:43:58,310 Bienvenido al gran Estado de Texas, señor. 608 00:44:01,050 --> 00:44:02,600 La impactante decisión dictada 609 00:44:02,620 --> 00:44:04,683 del juez Pleva sorprendió hoy a la prensa 610 00:44:04,767 --> 00:44:06,435 mientras se escuchaban jadeos audibles. 611 00:44:06,518 --> 00:44:08,210 - Es difícil saber qué... - ¿Qué es eso? 612 00:44:08,270 --> 00:44:11,700 - Lo dejaron ir. El es libre. - ... va en contra de cada decisión 613 00:44:11,720 --> 00:44:13,020 - este juez ha dictado... - ¿Qué? 614 00:44:13,108 --> 00:44:14,902 - ... en sus 40 años de carrera. - ¡al-Masih! al-Masih! 615 00:44:14,985 --> 00:44:18,197 Es una decisión notable. para Estados Unidos y todos los refugiados. 616 00:44:18,280 --> 00:44:20,199 al-Masih! al-Masih! 617 00:44:22,618 --> 00:44:24,453 Te traje un pastel de carne. 618 00:44:24,536 --> 00:44:25,663 Eh. 619 00:44:32,920 --> 00:44:35,798 Deberías estar bebiendo agua con tus recetas. 620 00:44:35,881 --> 00:44:37,591 Déjame morir en paz, mujer. 621 00:44:40,678 --> 00:44:42,388 Déjame morir en paz. 622 00:44:44,640 --> 00:44:46,650 ¿A qué país irás a continuación? 623 00:44:46,682 --> 00:44:47,976 ¿Por qué eres tan especial? 624 00:44:50,771 --> 00:44:52,773 ¿Tiene un nombre real, Sr. Masih? 625 00:44:58,237 --> 00:44:59,530 ¿Por qué elegiste Texas? 626 00:45:00,030 --> 00:45:01,030 ¡Entra! 627 00:45:01,780 --> 00:45:02,825 ¡Entra! 628 00:45:48,130 --> 00:45:53,130 - Sincronizado y corregido por MementMori - --www.addic7ed.com--